Présentations de Sociologie: on ne rigole plus...
Jeudi 20 Oct: Sociology of Japan, présentation orale de milieu de trimestre.
On ne rigole pas. Les choses sérieuses commencent. Après le partiel de la semaine dernière sur le cours "current issues in Japan", voilà cette semaine la sociologie du Japon: présentation sur un sujet a priori banal ou anodin de préférence, compliqué dès qu'on l'explore, c'est encore mieux. La semaine dernière, les élèves de la clase d'anglais nous on fait des présentations. Cette semaine, on les a invités aux nôtres et, contrairement à ce qu'il se serait passé en France, ils sont nombreux à être venus.
Hitomi, ma copine extravertie, est cachée parmi les français et fait au moins autant de bruit qu'eux (!), à la surprise des japonais dits "normaux". Mon ami Yusuru est aussi dans les rangs, alors qu'il est en pleins préparatifs pour le festival de l'école qui aura lieu ce WE. Nous apprécions leur présence et les remercions chaleureusement avant de cmmencer.
Il y a même Ryousuke (veste blanche); c'est mon partenaire de badminton. Il est expert en Kendo, qu'il a pratiqué pendant 15 ans déjà, et dont il a conservé une parfaite maîtrise de soi, un condition physique surprenante et un flegme inparable mais décontracté. A côté de lui: son ami Kazuki. Ce sont les deux inséparables. Ils sont tous deux très pris par leurs part-time jobs dans un resto italien, et pourtant ils sont venus aussi. Ca nous touche vraiment. Merci à tous!
L'intérêt de cette séance n'est pas tant nos présentations en elles-mêmes, plutôt nulles car il est difficile de couvrir des sujets de société en 10mn chrono, mais plutôt leurs réactions à eux face à notre comportement: on fait des plaisanteries, on occupe l'espace, on utilise PowerPoint et on discute dans les rangs. Très mal à l'aise au début, ils se détendent petit à petit, et finissent par rire avec nous des blagues de certains.
Mon sujet? "Why are Japanese shy?". Les autres, au hasard: "The highest life expectancy in the world, why?", "the Japanese fashion", "describe the Japanese society today", "suicide"... Tous sont des sujets qui nous ont faits peur: comment aborder de telles questions quand les sujets de l'étude sont présents dans la salle???... Mais finalement, tout se passe très bien, et les japonais trouvent très bien qu'on ose parler de tout ça, de leurs problèmes et de leur société. Ils regrettent même que les japs n'en parlent pas plus eux-mêmes!